{"id":15712,"date":"2024-10-24T02:17:24","date_gmt":"2024-10-24T02:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/?p=15712"},"modified":"2024-10-24T02:17:24","modified_gmt":"2024-10-24T02:17:24","slug":"game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/","title":{"rendered":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance"},"content":{"rendered":"<h1 data-sourcepos=\"5:1-5:71\"><span style=\"color: #e14d43;\"><strong>Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance<\/strong><\/span><\/h1>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:229\">Game localization and game translation are two terms often used interchangeably, but they represent distinct concepts. To better understand these terms, let&#8217;s delve into each and explore their significance in the gaming industry.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15714\" aria-describedby=\"caption-attachment-15714\" style=\"width: 859px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance wp-image-15714 size-full\" title=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\" src=\"http:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png\" alt=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\" width=\"859\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png 859w, https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat-533x400.png 533w, https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat-768x577.png 768w\" sizes=\"(max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15714\" class=\"wp-caption-text\">Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-sourcepos=\"9:1-9:20\"><strong>Game Translation<\/strong><\/h2>\n<ul data-sourcepos=\"11:1-17:0\">\n<li data-sourcepos=\"11:1-11:232\"><strong>Definition:<\/strong> Game translation involves converting the text within a game from its original language into another language. This includes translating dialogues, menus, instructions, item descriptions, and other textual elements.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"12:1-12:136\"><strong>Goal:<\/strong> The primary objective of game translation is to accurately convey the meaning of the original text into the target language.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"13:1-17:0\"><strong>Challenges:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"14:5-17:0\">\n<li data-sourcepos=\"14:5-14:134\"><strong>Conciseness:<\/strong> Game text is often concise, requiring translators to find equivalent terms that are both accurate and succinct.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"15:5-15:183\"><strong>Context:<\/strong> Game contexts vary widely, from user interfaces to complex dialogues. Translators must have a deep understanding of the context to produce appropriate translations.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"16:5-17:0\"><strong>Culture:<\/strong> Each language carries unique cultural nuances. Translators must be aware of these cultural differences to avoid misunderstandings.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_15713\" aria-describedby=\"caption-attachment-15713\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance wp-image-15713 size-full\" title=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\" src=\"http:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/game-da-chuyen-ngu-sang-tieng-Viet.png\" alt=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\" width=\"870\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/game-da-chuyen-ngu-sang-tieng-Viet.png 870w, https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/game-da-chuyen-ngu-sang-tieng-Viet-702x400.png 702w, https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/game-da-chuyen-ngu-sang-tieng-Viet-768x438.png 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15713\" class=\"wp-caption-text\">Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-sourcepos=\"18:1-18:21\"><strong>Game Localization<\/strong><\/h2>\n<ul data-sourcepos=\"20:1-30:0\">\n<li data-sourcepos=\"20:1-20:127\"><strong>Definition:<\/strong> Game localization is the process of adapting a game product to a specific market, which includes translation.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"21:1-21:139\"><strong>Goal:<\/strong> The aim of game localization is to create a completely natural and tailored gaming experience for players in the target market.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"22:1-30:0\"><strong>Localization Elements:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"23:5-30:0\">\n<li data-sourcepos=\"23:5-23:96\"><strong>Text:<\/strong> This involves translating and adjusting text to align with local cultural norms.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"24:5-24:74\"><strong>Currency:<\/strong> Adjusting in-game currency to match the target market.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"25:5-25:82\"><strong>Dates and times:<\/strong> Adjusting date and time formats, as well as time zones.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"26:5-26:88\"><strong>Units of measurement:<\/strong> Converting units of measurement (km, miles, kg, pounds).<\/li>\n<li data-sourcepos=\"27:5-27:99\"><strong>Visual content:<\/strong> Modifying images, icons, and graphics to suit local cultural preferences.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"28:5-28:75\"><strong>Audio:<\/strong> Adjusting sound effects, background music, and voiceovers.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"29:5-30:0\"><strong>Events and holidays:<\/strong> Adapting in-game events and holidays to local cultural celebrations.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-sourcepos=\"31:1-31:51\"><strong>Importance of Game Localization and Translation<\/strong><\/h2>\n<ul data-sourcepos=\"33:1-36:0\">\n<li data-sourcepos=\"33:1-33:113\"><strong>Market expansion:<\/strong> Localization enables game developers to reach a larger audience in international markets.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"34:1-34:141\"><strong>Enhanced user experience:<\/strong> High-quality translations and meticulous localization create a more immersive and engaging gaming experience.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"35:1-36:0\"><strong>Improved brand image:<\/strong> Successful localization builds a positive brand image for the game and its developer.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"37:1-37:208\">In conclusion, while translation is a crucial component of game localization, localization encompasses a broader range of adaptations aimed at creating a fully personalized gaming experience for each market.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"37:1-37:208\">\u00a0<\/p>\n<p>See also:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dichthuatchaua.com\">Asian Translation and Interpretation<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/dich-thuat-chau-a\/dia-phuong-va-dich-thuat-games.html\">Local games and game translation; game language conversion in various languages<\/a><\/p>\n<p data-sourcepos=\"52:1-52:176\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance Game localization and game translation are two terms often used interchangeably, but they represent distinct concepts. To better understand these terms, let&#8217;s delve into each and explore their significance in the gaming industry. Game Translation Definition: Game translation involves converting the text within a game from [&#8230;]\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15714,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189,184,190,191,186,274,188,192,187,277],"tags":[2717,2716,2718],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance - Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance - Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance Game localization and game translation are two terms often used interchangeably, but they represent distinct concepts. To better understand these terms, let&#8217;s delve into each and explore their significance in the gaming industry. Game Translation Definition: Game translation involves converting the text within a game from [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-24T02:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"859\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nguy\u1ec5n h\u00f2a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nguy\u1ec5n h\u00f2a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\"},\"author\":{\"name\":\"nguy\u1ec5n h\u00f2a\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/person\/bedd65ad1aa9072e27a7d5814f1410df\"},\"headline\":\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\",\"datePublished\":\"2024-10-24T02:17:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T02:17:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\"},\"wordCount\":416,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png\",\"keywords\":[\"Game Localization\",\"game translation\",\"Games\"],\"articleSection\":[\"About Us\",\"Customers\",\"Interpretation\",\"Multimedia Translation\",\"Other Services\",\"Recruitment\",\"Services\",\"Translation\",\"Translation Services\",\"Website Globalization\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\",\"name\":\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance - Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png\",\"datePublished\":\"2024-10-24T02:17:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T02:17:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png\",\"width\":859,\"height\":645,\"caption\":\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\",\"item\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/\",\"name\":\"Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam\",\"description\":\"The leading Translation and Interpretation In Vietnam\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty D\u1ecbch Thu\u1eadt v\u00e0 Phi\u00ean D\u1ecbch v\u00e0 Ti\u00eau \u0110i\u1ec3m Ch\u00e2u \u00c1\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"width\":271,\"height\":79,\"caption\":\"C\u00f4ng ty D\u1ecbch Thu\u1eadt v\u00e0 Phi\u00ean D\u1ecbch v\u00e0 Ti\u00eau \u0110i\u1ec3m Ch\u00e2u \u00c1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/person\/bedd65ad1aa9072e27a7d5814f1410df\",\"name\":\"nguy\u1ec5n h\u00f2a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddab8f3bc9d9574e3b6a63aab625d71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddab8f3bc9d9574e3b6a63aab625d71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nguy\u1ec5n h\u00f2a\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.dichthuatchaua.com\"],\"url\":\"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/author\/chaua-hoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance - Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance - Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam","og_description":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance Game localization and game translation are two terms often used interchangeably, but they represent distinct concepts. To better understand these terms, let&#8217;s delve into each and explore their significance in the gaming industry. Game Translation Definition: Game translation involves converting the text within a game from [...]","og_url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/","og_site_name":"Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam","article_published_time":"2024-10-24T02:17:24+00:00","og_image":[{"width":859,"height":645,"url":"http:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png","type":"image\/png"}],"author":"nguy\u1ec5n h\u00f2a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"nguy\u1ec5n h\u00f2a","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/"},"author":{"name":"nguy\u1ec5n h\u00f2a","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/person\/bedd65ad1aa9072e27a7d5814f1410df"},"headline":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance","datePublished":"2024-10-24T02:17:24+00:00","dateModified":"2024-10-24T02:17:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/"},"wordCount":416,"publisher":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png","keywords":["Game Localization","game translation","Games"],"articleSection":["About Us","Customers","Interpretation","Multimedia Translation","Other Services","Recruitment","Services","Translation","Translation Services","Website Globalization"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/","url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/","name":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance - Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png","datePublished":"2024-10-24T02:17:24+00:00","dateModified":"2024-10-24T02:17:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#primaryimage","url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png","contentUrl":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Game-da-duoc-dich-thuat.png","width":859,"height":645,"caption":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/game-localization-vs-game-translation-key-differences-and-importance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us","item":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Game Localization vs. Game Translation: Key Differences and Importance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#website","url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/","name":"Focus Asia Translation and Interpretation in Vietnam","description":"The leading Translation and Interpretation In Vietnam","publisher":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#organization","name":"C\u00f4ng ty D\u1ecbch Thu\u1eadt v\u00e0 Phi\u00ean D\u1ecbch v\u00e0 Ti\u00eau \u0110i\u1ec3m Ch\u00e2u \u00c1","url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":271,"height":79,"caption":"C\u00f4ng ty D\u1ecbch Thu\u1eadt v\u00e0 Phi\u00ean D\u1ecbch v\u00e0 Ti\u00eau \u0110i\u1ec3m Ch\u00e2u \u00c1"},"image":{"@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/person\/bedd65ad1aa9072e27a7d5814f1410df","name":"nguy\u1ec5n h\u00f2a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddab8f3bc9d9574e3b6a63aab625d71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ddab8f3bc9d9574e3b6a63aab625d71?s=96&d=mm&r=g","caption":"nguy\u1ec5n h\u00f2a"},"sameAs":["http:\/\/www.dichthuatchaua.com"],"url":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/author\/chaua-hoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15712"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15715,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15712\/revisions\/15715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatchaua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}