Language is power, life and the instrument of culture, the instrument of domination and liberation
Angela Carter

Romanian Translation | Romanian Notarized Translation

Romanian translation, Romanian document translation

Romanian translation, Romanian notarized translation and Romanian translation professional and competitive price.

Romanian origin

Romanian is a Roman language that belongs to the Italian language of the Indo-European language family, so there are many similarities in language with European languages such as French, Italian, and Spanish. Spanish and Portuguese, in that language system, Italian is the most similar to Romanian. Romanian is spoken by about 26-28 million people around the world.
 
Asia Translation and Interpretation Company is a leading translation company in Romanian translation and Romanian Translation in all specialties with competitive price and best quality in Vietnam.
 
Romanian-translation-company
Romanian international conference translation is our advantage

Asia Translation provides Romanian document translation services including

  • Romanian to Vietnamese translation (Romanian – Vietnamese translation)
  • Vietnamese to Romanian translation (Vietnamese – Romanian translation)
  • Translate Romanian documents into other languages
  • Translation from other languages to Romanian

Romanian translation level

As a professional Romanian translation company, we understand that the needs and budgets of each client and each project are different. There are very important documents that need to be translated with 100% accuracy, but there are also documents that just need to be read and understood to be satisfactory. Therefore, we offer 4 levels for Quality Requirements for you to choose as follows:

Rough translation, just read comprehension

Usually applied to personal documents, documents that are not important and/or low budget, just convey the correct and sufficient content of the text. Does not require perfection in grammar, spelling, or refinement in style.

Standard translation according to commercial style

Usually applied when translating commercial documents such as contracts, websites, documents business use, etc. The translation language requirements are in accordance with Business Romanian standards, the translation is accurate, there are no errors grammar and spelling.

Correct translation of specialized terms

Usually applied to translation of specialized documents such as research reports, production process documents, machine manuals, etc. Requires high accuracy in terms and content.

Good translation according to the native style

Usually applied when translating marketing materials into Romanian for high-end market segments. A Vietnamese translator translates and a native Romanian-speaking editor proofreads the translation to ensure naturalness, fluency and appeal to native readers.
 
You can select your desired level of quality when you send us a quote for a Romanian document translation quote.

Specialized Romanian translation includes

Romanian translation for advertising/marketing/communication

  • Translation of leaflets, email marketing, PR articles in Romanian
  • Translation of marketing content, labels, product labels in Romanian
  • Translation of Romanian website
  • Translation of Business profile, marketing brochure translation, Romanian catalog translation
  • Translation of market analysis reports into Romanian

Legal Romanian translation

  • Translation of economic contracts in Romanian
  • Translation of charters, business registration certificates, investment licenses in Romanian
  • Translation of legal documents, decrees, circulars in Romanian

Technical Romanian translation

  • Translation of technical drawings, patents into Romanian
  • Translation of technical report, user interface into Romanian
  • Translation of maintenance manuals, technical manuals, translation of user manuals into Romanian
  • Translation of training materials into Romanian
  • Translation of bidding documents (Request for quote), bidding documents into Romanian

Romanian translation for finance / accounting / banking industry

  • Translation of financial statements in Romanian, audit reports in Romanian
  • Translation of balance sheets, income statements, cash flow statements in Romanian
  • Translation of tax returns, tax finalization in Romanian
  • Translation of transfer pricing reports, property valuation reports, investment analysis reports in Romanian
  • Translation of project pre-feasibility report in Romanian

Movie translation / subtitle translation / Romanian dubbing

  • Translation of subtitles video clips introducing products, company introduction videos in Romanian
  • Create subtitles for training videos, video clips for operating instructions in Romanian
  • Insert subtitles for movies, TV series, documentaries in Romanian
  • Romanian dubbing TVC product introduction, company introduction video Romanian
  • Record training video clip, Romanian operating instruction video clip
  • Voiceover for movies, TV series, documentaries in Romanian

Multi-specialty Romanian Translation

  • Romanian Translation for Information Technology
  • Romanian Translation for Medicine, medicine, medicine
  • Romanian Translation for the pharmaceutical and chemical industry
  • Romanian Translation for Mechanical and automotive engineering
  • Romanian Translation for Civil Engineering
  • Romanian Translation for Oil, Gas and Energy industry
  • Romanian Translation for Telecommunications
  • Romanian Translation for Electrical and Electronic Engineering
romanian-translation-company
Multi-specialty Romanian Translation

How is the Romanian translation price calculated?

Translation costs are calculated according to the number of words (if the text is in a countable form) or the number of pages (if the text is in the form of scans or images, words cannot be counted). The unit price per word or page will depend on the original content, file format, translation language pair, desired completion time, and quality requirements. Our Trados translation technology suite can also help reduce costs even further, by detecting and cutting costs for duplicate words.
  • Translation of technical documents in Romanian
  • Translating bid documents – projects in Romanian
  • Romanian banking and financial translation
  • Romanian website translation
  • Translation of books and magazines in Romanian
  • Translation of Movie – Romanian video clips
  • Romanian socio-cultural translation
  • Translation of insurance documents in Romanian
  • Translate Romanian to other languages ​​around the world

Professional working style

Asian translation and interpretation company always keep the spirit of work and the best support for the benefit of customers with a professional service style and always keep credibility with customers. With the level of guarantee of permanent translation, we always have a 24/7 support system in the best way for customers.
 
In addition, the staff, including Romanian translators and interpreters, are selected from international students, teachers, and lecturers at research institutes who have lived and worked in Romania for a long time and are good at both professional and technical skills. expertise and experience in Romanian to Vietnamese translation, and Vietnamese to Romanian translation.
 
With the leading translation processes for management, document control and document security and proofreading of Romanian documents in Vietnam, Asian Translation and Interpretation ensures the quality of translations in terms of semantics, flexibility and accuracy. Changing style and expertise in Romanian translated documents has affirmed the leading international brand of Asia Translation and Interpretation Company.
 
We receive notarized translation into Romanian with details of the following documents
  • Notarized translation into Romanian of Passport
  • Notarized translation into Romanian of Seal specimen registration certificate
  • Notarized translation into Romanian of Sub-book of banks
  • Notarized translation into Romanian of Account number
  • Notarized translation into Romanian of VAT declaration
  • Notarized translation into Romanian of University degrees of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Secondary and high school diplomas of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Certificates of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Certificates of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Certificates of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Academic transcripts of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Student cards of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of All kinds of driving licenses
  • Notarized translation into Romanian of People’s identity cards of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Retirement certificates of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Marriage certificates of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Birth certificates of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Criminal records of all kinds
  • Notarized translation into Romanian of Social insurance book
  • Notarized translation into Romanian of Land Use Certificate 
  • Notarized translation into Romanian of Household registration book
  • Notarized translation into Romanian of Payrolls
Please contact Asia Translation and Interpretation Company for advice on Romanian translation and interpretation services!