1.1. ENGLISH * 中文* FRANCAIS* 日本の* DEUTSCH* 한국의* PУССКИЙ* لغة عربية

Công ty dịch thuật và phiên dịch Châu Á là đại diện công ty dịch thuật nước ngoài duy nhất tại Việt Nam thuộc Công ty Ngôn Ngữ quốc tế Onstop Languages P.L.C UK, có trụ sở tại Anh do bà Amina Zadeh làm giám đốc với các dịch vụ biên phiên dịch đa ngôn ngữ cho các cá nhân, công ty, tòa án, VKS, và Bộ Nội Vụ.. Công ty được thành lập ngày 20/08/1992.

(Văn phòng hỗ trợ dịch thuật đa ngôn ngữ của OneStopLanguage tại Uk)

2. TẠI SAO NÊN LỰA CHỌN CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH CHÂU Á?

Sau hơn 20 năm hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật và chuyển đổi ngôn ngữ và để đáp ứng nhu cầu tại thị trường Châu Á, công ty đã quyết định mở thêm chi nhánh tại Việt Nam từ năm 2005 tư vấn và  chất lượng hàng đầu cho các tổ chức phi chính phủ, các tập đoàn đa Quốc Gia,và đặc biệt chuyên dịch thuật các dự án hỗ trợ phát triển cho chính phủ Việt Nam

Trải qua 7 năm kinh nghiệm triển khai hỗ trợ dịch thuật phiên dịch các dự án đa ngành như kinh tế, kỹ thuật, tài chính ngân hàng, quản trị kinh doanh…. với trên 50 ngôn ngữ phổ thông khác nhau như: Dịch tiếng Anh, Dịch tiếng Trung,  Dịch tiếng Pháp, Dịch tiếng Nhật, Dịch Tiếng Hàn Quốc, Dịch tiếng Đức, Dịch tiếng Nga, Dịch tiếng Tây Ban Nha, Dịch tiếng Bồ Đào Nha, Ý, Hà Lan, Ảrập, Iran, Séc-Slovakia, Thụy Điển, Đan Mạch, Ba Lan, Tiếng La tinh, Hungary Bungary, Ukraina, Lào, Dịch tiếng Campuchia, Dịch tiếng Thái, Myanma, Philipin, Indonesia, Malaysia, Hán Nôm, Khơme, và các ngôn ngữ tiếng hiếm, thổ ngữ của các quốc gia và vùng lánh thổ khác nhau trên thế giới.

Các dự án đã triển khai của Công ty dịch thuật và Phiên dịch Châu Á đều được Khách hàng đánh giá cao và đạt được sự tín nhiệm về chất lượng biên phiên dịch đặc biệt đối với dịch hồ sơ thầu , dịch thuật tài liệu tài chính ngân hàng, dịch thuật tài liệu y khoa đa ngữ chuyên sâu, Dịch thuật Châu Á đã làm được điều đó. Đó là kết quả của một hệ thống quản lý chất lượng dịch thuật chuyên nghiệp, những tâm huyết và kinh nghiệm biên phiên dịch nhiều năm của đội ngũ dịch giả của chúng tôi.

(Các phiên dịch chuyên nghiệp của OLS đều phải đạt chứng chỉ ACLS quốc tế, đó là sự khác biệt giữa dịch vụ dịch thuật uy tín và chuyên nghiệp của công ty dịch thuật uy tín chúng tôi)

Công ty dịch thuật và Phiên dịch tiêu điểm Châu Á đã tập trung tối ưu hóa hiệu suất của đội ngũ biên phiên dịch thông qua các quy trình quản lý có tính quy trình, kiểm soát chất lượng các dịch vụ dịch thuật đến sản phẩm cuối cùng cộng thêm với việc đầu tư các  phần mềm dich tiếng chuyên biệt và chính sách quản lý sau bán hàng dành cho dịch vụ CS (Customer Services)  do vậy các sản phẩm và dịch vụ luôn hướng tới sự hoàn thiện nhất qua đó tối ưu hóa hiệu quả kinh tế, rút ngắn thời gian cho các khách hàng cá nhân và doanh nghiệp. Chúng tôi luôn tự hào là địa chỉ  công ty dịch thuật hàng đầu tại Việt Nam như là công ty dịch thuật chuyên nghiệp và uy tín hàng đầu tại Việt nam

Tại Việt Nam. chúng tôi có văn phòng dịch thuật tại Hà Nội, Sài Gòn (tphcm), Nha Trang, Đà Nẵng.. và các trung tâm dịch thuật trên toàn quốc qua đó quý khách có thể dễ dàng sử dụng dịch vụ của chúng tôi. Công ty dịch thuật và phiên dịch Châu Á tự hào có một đội ngũ nhân được đào tạo bài bản, chuyên nghiệp và uy tín, nhiều năm kinh nghiệm biên phiên dịch,chuyên sâu trong lĩnh vực biên phiên dịch đặc biệt dịch tài liệu chuyên ngành, cộng tác viên là giáo sư, tiến sỹ, giảng viên các trường đại học và cộng tác viên làm việc tại các Đại sứ quán, Bộ ngoại giao, Viện nghiên cứu dịch thuật và các hiệp hội dịch thuật tại Việt Nam như: Hiệp hội dịch thuật Việt Nam, Hiệp hội Dịch thuật Quốc tế (FIT), Hiệp hội dịch thuật Châu Âu và Châu Á và các chuyên gia nước ngoài có năng lực (Hiệu đính: Revise ), có chuyên môn, đầy nhiệt huyết và luôn mong muốn thực hiện công tác biên phiên dịch với chất lượng và hiệu quả cao nhất. Đặc biệt với mạng lưới cộng tác viên dịch thuật trên khắp thế giới. Chúng tôi cung cấp dịch thuật và phiên dịch tại các nước có điểm đến của khách hàng.

3. ĐỊA CHỈ VĂN PHÒNG CÔNG TY DỊCH THUẬT CHÂU Á CUNG CẤP DỊCH VỤ DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH ĐA NGỮ Ở ĐÂU?

Với ưu thế lâu năm, chuyên nhận hồ sơ có yếu tố nước ngoài như xin con nuôi, định cư, kết hôn, Chúng tôi có văn phòng chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tại 155 Hai Bà Trưng, Phường 6, Quận 3 do vậy chúng tôi nhận hồ sơ hơp pháp hóa lãnh sự tại TP. Hồ Chí Minh như: Quận 1, Quận 2, Quận 3, Quận 4, Quận 5, Quận 6, Quận 7, Quận 8,Quận 9, Quận 10, Quận 11, Quận 12, Quận Bình Thạnh, Quận Thủ Đức, Quận Tân Bình, Quận Tân Phú, Quận Bình Tân, Bình Chánh, Nhà Bè…, Bình Dương, Đồng Nai, Biên Hòa, Long An… và các tỉnh lân cận
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự tại Hà Nội: Với ưu thế lâu năm trong công tác tư vấn hồ sơ cho Khách hàng nước ngoài, Chúng tôi có văn phòng tại có văn phòng công ty dịch thuật có công chứng tại 34 Nguyễn Thái Học, Quận Ba Đình Hà Nội nên có thể dịch công chứng ở các Quận, Huyện trong khu vực Hà Nội như: Quận Ba Đình, Quận Hoàn Kiếm, Quận Hai Bà Trưng, Quận Đống Đa, Quận Tây Hồ, Quận Cầu Giấy, Quận Thanh Xuân, Quận Hoàng Mai, Quận Long Biên, Quận Bắc Từ Liêm, Huyện Thanh Trì, Huyện Gia Lâm, Huyện Đông Anh, Huyện Sóc Sơn, Quận Hà ĐôngThị xã Sơn Tây, Huyện Ba Vì, Huyện Phúc Thọ, Huyện Thạch Thất, Huyện Quốc Oai, Huyện Chương Mỹ, Huyện Đan Phượng, Huyện Hoài Đức, Huyện Thanh Oai, Huyện Mỹ Đức, Huyện Ứng Hòa, Huyện Thường Tín, Huyện Phú Xuyên, Huyện Mê Linh, Quận Nam Từ Liêm … và các tỉnh lân cận

(Đội ngũ biên phiên dịch chuyên nghiệp với những chuyên ngành chuyên sâu là thế mạnh của chúng tôi)

4. NGOÀI RA, CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH CHÂU Á CUNG CẤP NHỮNG LĨNH VỰC ĐÀO TẠO DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH NHƯ SAU:

-Dịch vụ phiên dịch đa ngữ : Cung cấp phiên dịch, biên dịch cho các dự án đầu tư có yếu tố nước ngoài, dịch thuật hợp đồng dịch hội thảo hội nghị và tổ chức phiên dịch tại điểm đến tất cả các nước điểm đến của Quý khách
-Cung cấp hướng dẫn viên các thứ tiếng hiếm như: hướng dẫn viên Tiếng Indonesia, hướng dẫn viên tiếng Arap,hướng dẫn viên tiếng Hà Lan, Tiếng Bali, Tiếng Tagalog v,,v
–Hợp pháp hóa lãnh sự các văn bản giấy tờ xin visa hộ chiếu, chứng thực tư pháp v…vv
–Dạy tiếng Việt cho người nước ngoài : Mở các lớp đào tạo về ngôn ngữ và văn hóa của Việt Nam cho khách hàng là người nước ngoài kết hợp với các chương trình đi thực tế giúp khách hàng tiếp cận với tiếng Việt một cách nhanh chóng và  bổ ích nhất
-Tư vấn và dịch thuật hồ sơ xin visa đi Châu Âu, Mỹ và các thị trường khác,
–Dịch thuật các tài liệu luận văn thạc sỹ tiến sỹ, tiểu luận chuyên ngành và dịch vụ hiệu đính các tài liệu

5. VỀ DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH CHUYÊN SÂU, CÔNG TY DỊCH THUẬT CHÂU Á NHẬN DỊCH CHUYỂN NGỮ CÁC LOẠI TÀI LIỆU:

5.1. NHỮNG CHUYÊN NGÀNH NÀO MÀ CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH CHÂU Á NHẬN DỊCH THUẬT?

5.1.1. DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH QUẢNG CÁO / MARKETING / TRUYỀN THÔNG

• Dịch thuật tờ rơi, email marketing, bài PR truyền thông
  •    Dịch thuật nội dung marketing, nhãn mác, nhãn sản phẩm chuyên biệt
  •    Dịch thuật website công ty đa ngữ
  •    Dịch thuật hồ sơ doanh nghiệp, dịch brochure tiếp thị, dịch catalog giới thiệu
  •    Dịch thuật báo cáo phân tích thị trường

5.1.2. BIÊN DỊCH TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH NGÀNH PHÁP LUẬT

• Dịch hợp đồng kinh tế
  •    Biên dịch điều lệ, giấy đăng ký kinh doanh, giấy phép đầu tư
  •    Dịch thuật văn bản luật, nghị định, thông tư nghị định

5.1.3. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH NGÀNH KỸ THUẬT

• Dịch thuật bản vẽ kỹ thuật, bằng sáng chế , dịch tài liệu kỹ thuật chuyên môn sâu
  •    Biên dịch báo cáo kỹ thuật, giao diện người dùng (user interface)
  •    Dịch thuật hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, dịch thuật user manual
  •    Biên dịch tài liệu đào tạo
  •    Dịch hồ sơ mời thầu (Request for quote), dịch hồ sơ mời thầu thầu, đấu thầu, bỏ thầu

5.1.4. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH TÀI CHÍNH / KẾ TOÁN / NGÂN HÀNG

• Biêndịch thuật báo cáo tài chính, báo cáo kiểm toán báo cáo thuế, dịch thuật hợp đồng kinh tế, ngân hàng
  •    Dịch thuật bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ
  •    Dịch thuật tờ khai thuế, quyết toán thuế
  •    Biên dịch báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư
  •    Biên dịch báo cáo tiền khả thi dự án

5.1.5. DỊCH PHIM / DỊCH THUẬT PHỤ ĐỀ / LỒNG TIẾNG /SUBTITTLE

• Chèn phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty
  •    Tạo phụ đề video training, video clip hướng dẫn vận hành
  •    Chèn phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu
  •    Lồng tiếng TVC giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty
  •    Thu âm video clip training, video clip hướng dẫn vận hành
  •    Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu

5.1.6. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH Y HỌC, Y KHOA, Y TẾ, THUỐC, BIỆT DƯỢC

• Dịch tài liệu chuyên ngành Công nghệ thông tin
  •    Biên dịch tài liệu chuyên ngành Y dược, y học, y khoa
  •    Biên dịch tài liệu chuyên ngành Dược phẩm, hóa chất
  •    Biên dịch tài liệu chuyên ngành Kỹ thuật cơ khí, ô tô
  •    Biên dịch tài liệu chuyên ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
  •    Biên dịch tài liệu chuyên ngành Dầu khí, năng lượng
  •    Dịch tiếng tài liệu chuyên Viễn thông
  •    Biên dịch tài liệu chuyên ngành Điện, điện tử

5.1.7. NGOÀI RA CHÚNG TÔI CÒN NHẬN CHỨNG THỰC, SAO Y, DỊCH THUẬT ĐA NGÔN NGỮ CÁC GIẤY TỜ  VĂN BẢN TÀI LIỆU NHƯ SAU:

Dịch công chứng Sổ hộ khẩu, Hộ chiếu
Dịch công chứng Bằng đại học, Bằng khen
Dịch công chứng Hồ sơ bệnh án
Dịch công chứng Chứng chỉ ngoại ngữ
Dịch công chứng Thẻ học sinh, sinh viên các loại
Dịch công chứng Giấy kết hôn – Giấy li hôn
Dịch công chứng Sổ lương – Lương hưu các loại
Dịch công chứng Giấy chứng nhận các loại
Dịch công chứng Phiếu thu – chi các loại
Dịch công chứng Bản kê khai thuế các loại
Dịch công chứng Bảng điểm, Học bạ các loại
Dịch công chứng Bằng sáng chế
Dịch công chứng Hồ sơ du học
Dịch công chứng Hồ sơ (CV) xin việc
Dịch công chứng Hồ sơ xuất khẩu lao động
Dịch công chứng Lý lịch tư pháp các loại
Dịch công chứng Giấy phép kinh doanh
Dịch công chứng Giấy phép xây dựng
Dịch công chứng Giấy tạm trú, tạm vắng
Dịch công chứng Giấy khai sinh, Chứng minh nhân dân
Dịch công chứng Bằng lái xe – lái tàu thuyền các loại
Dịch công chứng chuyển đổi Bằng lái xe
Dịch công chứng Giấy chứng nhận thương tật các loại
Dịch công chứng Hợp đồng kinh tế, hợp đồng lao động
Dịch công chứng Phiếu thanh toán – Hóa đơn các loại
Dịch công chứng Bằng tốt nghiệp THCS, THPT các loại
Dịch công chứng Hồ sơ thầu, đấu thầu các chuyên ngành
Dịch công chứng Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất – Sổ đỏ
Dịch công chứng Sổ bảo hiểm xã hội – Thẻ bảo hiểm y tế các loại
Dịch công chứng Thư từ, sách báo, kịch bản, lời bình… các loại
Dịch công chứng Bằng lái – bằng sử dụng các loại máy công nghiệp các loại
Dịch công chứng Bản di chúc – Quyền thừa kế – Giấy chứng nhận sở hữu cổ phần

5.1.8. ĐỂ BIẾT THÊM CHI TIẾT XIN LIÊN HỆ  CÁC VĂN PHÒNG DỊCH THUẬT VÀ NGÔN NGỮ TẠI CÁC NƯỚC CỦA CHÚNG TÔI:

5.1.9. TẠI  VĂN PHÒNG DỊCH THUẬT CÔNG TY TẠI LIÊN HIỆP VƯƠNG QUỐC ANH

Add: 55 The Mall, Stratford, London E15 1XJ
Cell: (+44)7031927739
Giờ làm việc từ:9h sáng 12h và từ 13h đến 17h chiều trừ thứ 7 và chủ nhật và các ngày nghỉ lễ theo quy định

5.1.10. VĂN PHÒNG CÔNG TY DỊCH THUẬT TẠI CỘNG HÒA  LIÊN BANG ĐỨC

Add: Ortlerstr. 77, 86163 Augsburg
Cell: (+49) 01762 3333 747
Giờ làm việc từ:8h30h sáng 12h và từ 13h đến 16h30h chiều trừ thứ 7 và chủ nhật và các ngày nghỉ lễ theo quy định

5.1.11. VĂN PHÒNG CÔNG TY DỊCH THUẬT TẠI NAUY

Add:Maridalsveien 205, H427, Postcode: 0469 OSLO
Cell:(+479940781111)
Giờ làm việc từ:9h sáng 12h và từ 13h đến 16h00h chiều trừ thứ 7 và chủ nhật và các ngày nghỉ lễ theo quy định

5.1.12. VĂN PHÒNG CÔNG TY DỊCH THUẬT TẠI ĐÀI LOAN

Add: Chifeng  Westroad- Taichung City- Wufeng District, No247 Lance 98-Taiwan-R.O.C
Cell:(+88)780578889
Giờ làm việc từ:8h sáng 11h30 và từ 12h30 đến 16h30h trừ thứ 7 và chủ nhật và các ngày nghỉ lễ theo quy định

5.1.13. VĂN PHÒNG CÔNG TY DỊCH THUẬT TẠI SINGAPORE

Far East Shopping Centre, 545 Orchard Rd, Singapore 238882 ‎
Cell:(+65) 6.838.5333
Giờ làm việc từ:8h sáng 11h30 và từ 12h30 đến 16h30h trừ thứ 7 và chủ nhật và các ngày nghỉ lễ theo quy định

5.1.14. CHÚNG TÔI NHẬN DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TRÊN TOÀN BỘ 64 TỈNH THÀNH CỦA VIỆT NAM

Dịch thuật Châu Á nhận dịch thuật/ Phiên dịch đa ngôn ngữ các tỉnh như: An Giang,Bà Rịa-Vũng Tàu, Bạc Liêu, Bắc Kạn, Bắc Giang,Bắc Ninh, Bến Tre, Bình Dương, Bình Định, Bình Phước, Bình Thuận, Cà Mau, Cao Bằng, Cần Thơ (TP),Đà Nẵng (TP),Đắk Lắk,Đắk Nông,Điện Biên, Đồng Nai, Đồng Tháp, Gia Lai, Hà Giang, Hà Nam, Hà Nội (TP), Hà Tây, Hà Tĩnh,Hải Dương, Hải Phòng (TP),Hòa Bình, Hồ Chí Minh (TP), Hậu Giang, Hưng Yên, Khánh Hòa, Kiên Giang, Kon Tum,Lai Châu, Lào Cai, Lạng Sơn,Lâm Đồng, Long An, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình,Ninh Thuận,Phú Thọ,Phú Yên,Quảng Bình, Quảng Nam,Quảng Ngãi,Quảng Ninh, Quảng Trị, Sóc Trăng,Sơn La, Tây Ninh, Thái Bình,Thái Nguyên,Thanh Hóa,Thừa Thiên – Huế,Tiền Giang,Tuyên Quang, Vĩnh Long, Vĩnh Phúc,Yên Bái