Như chúng ta đều biết, Tiếng Hoa là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trên thế giới. Tiếng Hoa cũng là ngôn ngữ rất đa dạng và nhiều tiếng địa phương, trong đó ngôn ngữ nói được sử dụng chính thức tại Trung Quốc là tiếng Phổ Thông lấy âm Bắc Kinh làm chuẩn hay còn gọi là tiếng Quốc Ngữ. Còn trong dịch thuật tài liệu, chúng ta chủ yếu làm việc với chữ Hán. Chữ Hán có 2 cách viết khác nhau gọi là chữ Hán Giản Thể và chữ Hán Phồn Thể. Chữ Hán Giản Thể được sử dụng nhiều tại Trung Quốc lục địa, còn chữ Hán Phồn Thể được sử dụng chủ yếu tại Đài Loan và Hồng Kông.
Kể từ khi Việt Nam mở cửa kinh tế đặc biệt là từ khi gia nhập WTO, do nhu cầu giao lưu văn hóa và hội nhập kinh tế ngày càng cao, dịch Tiếng Hoa trở thành một phần công việc không thể thiếu trong hoạt động của nhiều tổ chức kinh tế, chính trị và văn hóa xã hội tại Việt Nam. Chính vì vậy, dịch Tiếng Hoa cũng là dịch vụ được sử dụng nhiều nhất tại Dịch thuật tiếng Trung.
Tại sao nên chọn Dịch thuật tiếng Trung
Nếu quý khách có nhu cầu dịch tài liệu, sách truyện, phim ảnh, phần mềm, website hoặc cung cấp phiên dịch viên thuộc các chuyên ngành dịch thuật khác nhau từ Tiếng Hoa sang Tiếng Việt và ngược lại, hãy lựa chọn chúng tôi vì những lý do sau:
Đội ngũ biên – phiên dịch chuyên nghiệp:
Hiểu rằng chất lượng luôn là mối quan tâm hàng đầu của khách hàng, Dịch thuật tiếng Trung tuyển chọn đội ngũ nhân viên dịch thuật và hiệu đính là những chuyên gia dịch Tiếng Hoa có ít nhất từ 5 năm kinh nghiệm dịch thuật trở lên, ngoài ra người dịch còn phải trang bị đầy đủ kiến thức nền tảng và kinh nghiệm về chuyên ngành nhận dịch.
Quy trình đảm bảo chất lượng dịch thuật:
Để đảm bảo chất lượng bản dịch, Dịch thuật tiếng Trung tuân thủ chặt chẽ quy trình dịch thuật tiêu chuẩn quốc tế như phân tích tài liệu, lập bảng thuật ngữ, dịch thuật, hiệu đính, biên tập cũng như bảo hành bản dịch của khách hàng sau khi kết thúc hợp đồng. Mời quý khách tham khảo Quy trình dịch thuật để biết thêm về quy trình quản lý chất lượng dịch thuật của Chúng tôi.
Hoàn thành đúng thời hạn:
Dù với dự án dịch Tiếng Hoa lớn hay nhỏ, Dịch thuật tiếng Trung cam kết đảm bảo hoàn thành bản dịch đúng hoặc trước thời hạn thỏa thuận với khách hàng.
Giá dịch cạnh tranh:
Dịch thuật tiếng Trung luôn cố gắng đưa ra mức giá cạnh tranh nhất, hợp lý nhất và minh bạch nhất nhằm đem lại hiệu quả kinh tế và giải pháp tiết kiệm chi phí tốt nhất cho khách hàng của mình.
Dịch vụ khách hàng chuyên nghiệp:
Với quy trình chăm sóc khách hàng tận tình và chuyên nghiệp cả trước và sau khi bán hàng, toàn bộ đội ngũ nhân viên Dịch thuật tiếng Trung luôn nỗ lực hết mình để đem đến sự hài lòng, an tâm và các giải pháp ngôn ngữ tối ưu cho khách hàng.
Chính vì những yếu tố trên, Chúng tôi hiện đang là nhà cung cấp dịch vụ dịch thuật tin cậy và thường xuyên của rất nhiều cơ quan chính phủ, tổ chức, doanh nghiệp trong nước và quốc tế…
Dịch thuật tiếng Trung rất mong có cơ hội được hợp tác lâu dài với quý khách, vui lòng liên hệ ngay với Chúng tôi để biết thêm chi tiết về dịch vụ này.
Với đội ngũ biên dịch có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật sẽ làm hài lòng Quý khách hàng.
Dịch thuật tiếng Trung – ĐỐI TÁC TIN CẬY CỦA BẠN!
Bài viết liên quan
