Tại sao phải dịch công chứng bằng lái xe Nga sang Việt ?
Bằng lái xe (hay có tên gọi khác là Giấy phép lái xe) là một loại giấy phép, chứng chỉ do cơ quan nhà nước hoặc cơ quan có thẩm quyền cấp cho một người cụ thể sau khi thông qua các bài thi sát hạch. Giấy phép này cho phép người dân được sử dụng các phương tiện giao thông cơ giới (xe máy, xe hơi, xe tải, xe buýt, xe khách hoặc các loại hình xe khác) để tham gia giao thông.
Dịch thuật công chứng bằng lái xe Nga sang Việt là dịch vụ chuyển ngữ bằng lái xe từ tiếng Nga sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Bản dịch cần phải được xác nhận, đóng dấu tại Phòng Tư pháp trực thuộc Uỷ ban Nhân dân cấp Quận, Huyện trở lên và kèm theo chữ ký của biên dịch viên đã đăng ký tại Phòng Tư pháp nhằm mục đích sử dụng cho việc đổi bằng lái xe sử dụng tại Việt Nam.
Đối tượng nào được đổi giấy phép lái xe Nga sang Việt
Nhà nước ta đã ban hành quy định về những trường hợp điều khiển xe máy, xe ô tô lưu thông tại Việt Nam mà không cần phải là bằng lái xe Quốc tế bằng cách chuyển đổi giấy phép lái xe.
Căn cứ quy định tại Điểm g Khoản 5 Điều 37 Thông tư 12/2017/TT-BGTVT, đối tượng được đổi bằng lái xe người nước ngoài cụ thể như sau:
Có giấy chứng minh thư ngoại giao; giấy chứng minh thư công vụ; thẻ tạm trú, thẻ cư trú, thẻ lưu trú, thẻ thường trú với thời gian từ 03 tháng trở lên.
Có giấy phép lái xe quốc gia còn thời hạn sử dụng.
Thủ tục dịch công chứng chuyển đổi bằng lái xe
Người nước ngoài sang Việt Nam hay người Việt sang nước ngoài sinh sống, học tập, làm việc và định cư,… bên cạnh việc sử dụng các phương tiện công cộng, taxi,.. vẫn có nhu cầu điều khiển các phương tiện cá nhân để phục vụ cuộc sống sinh hoạt. Do đó, việc chuyển đổi bằng lái xe là một yêu cầu cấp thiết.
Hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe gồm những giấy tờ nào?
Đơn đề nghị đổi bằng lái xe theo mẫu quy định
Hồ sơ gốc
Hai bản dịch thuật công chứng bằng lái xe nước ngoài ra tiếng Việt
Bản sao hộ chiếu
Bản sao giấy chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công dân
6 ảnh 3×4.
Bằng lái xe gốc cần chuyển đổi.
Ngoài bằng lái xe tiếng Nga, Dịch Thuật Châu Á nhận dịch hầu hết bằng lái xe các ngôn ngữ khác trên thế giới đảm bảo đúng chuẩn form mẫu, thông tin chính xác tuyệt đối so với bản gốc.
Dịch bằng lái xe sang tiếng Anh
Dịch thuật bằng lái xe máy ở Nhật
Dịch công chứng bằng lái xe tiếng Ả Rập
Dịch thuật bằng lái xe tiếng Hàn
Dịch công chứng bằng lái xe tiếng Trung
Dịch thuật giấy phép lái xe tiếng Nga
Dịch thuật công chứng giấy phép lái xe tiếng Tây Ban Nha
Dịch giấy phép lái xe tiếng Bồ Đào Nha
Dịch thuật bằng lái xe tiếng Pháp
Dịch giấy phép lái xe tiếng Ý
Công chứng dịch thuật bằng lái xe
Dịch công chứng bằng lái xe tiếng Phần Lan
Dịch công chứng giấy phép lái xe tiếng Đức
Dịch thuật công chứng giấy phép lái xe tiếng Thái Lan
Dịch thuật công chứng bằng lái xe tiếng Lào
Công chứng dịch thuật giấy phép lái xe tiếng Hà Lan
Dịch thuật bằng lái xe tiếng Campuchia