Sức mạnh của ngôn ngữ nằm trong tay người biết sử dụng chúng, đó là chìa khóa vạn năng mở ra kho tàng tri thức nhân loại, và nắm bắt cơ hội mới, hãy để chúng tôi cùng song hành trên con đường thành công của Quý Khách.
 CEO of Focus Asia Services of Translation and Interpreting

Dịch thuật hồ sơ thầu tại Hà Nội | Dịch công chứng hồ sơ thầu Hà Nội

1. Dịch thuật hồ sơ thầu tại hà nội

Theo các Quy định đấu thầu và mua sắm hàng hóa trong tất cả lĩnh vực nói chung và những ngành đặc thù như xây dựng đường xá, cầu cống, các công trình công cộng, dân sinh… thì đấu thầu là một trong những hoạt động bắt buộc của các công ty khi tham gia vào quá trình cung cấp dịch vụ. Các công ty tham gia thầu phải tiến hành lập hồ sơ thầu và dịch thuật hồ sơ thầu mà trong đó yếu tố nội dung và ngôn ngữ đóng vai trò hết sức quan trọng.

Trong quá trình dịch hồ sơ thầu sang tiếng nước ngoài, nếu ngôn ngữ trong hồ sơ thầu càng không chính xác thì cơ hội thắng thầu của doanh nghiệp càng giảm đi. Hơn nữa. việc lựa lựa chọn từ ngữ và cách diễn đạt cho hồ sơ thầu hết sức quan trọng để qua đó bộc lộ những điểm mạnh và giấu đi những khiếm khuyết của công ty, góp phần quyết định thắng thầu của đơn vị. Ngoài việc dịch thuật đơn thuần chúng tôi còn tư vấn về ngôn ngữ dịch thuật và điều chỉnh các thuật ngữ chuyên môn cho Quý khách.

dich thuat ho so thau ha noi

Dịch thuật công chứng hồ sơ thầu là lĩnh vực dịch thuật tương đối khó,có tính học thuật, chuyên ngành sâu. Ngoài việc đưa ra những dẫn chứng logic, lập luận rõ ràng để thuyết phục đối tác về năng lực của công ty mình, việc dịch đúng ngữ nghĩa, đúng chuyên môn sẽ góp phần làm nên sự thành công của một bản dự thầu. Và các ngôn ngữ của bản dự thầu thường sẽ là những ngôn ngữ phổ biến mà chúng tôi nhận dịch như: dịch hồ sơ thầu tiếng Anh, dịch hồ sơ thầu tiếng Trung, dịch hồ sơ thầu tiếng Hàn, dịch hồ sơ thầu tiếng Nhật

2. Công ty dịch thuật hồ sơ thầu tại hà nội

Công ty dịch thuật và phiên dịch Châu Á đã xây dựng được cho mình những chuyên gia dịch thuật chuyên ngành xây dựng, đã qua đào tạo và làm việc thực tế trong các lĩnh vực dịch thuật đảm báo về tiến độ công việc, đáp ứng được các thuật ngữ chuyên môn và ngữ pháp chuẩn xác và đồng bộ góp phần dịch thuật hồ sơ thầu một cách chuyên nghiệp nhất.Chất lượng các tài liệu dịch hồ sơ dự thầu ngành xây dựng được thể hiện với sự hợp tác với các tổng công ty xây dựng và các đối tác như như Tổng công ty Công trình giao thông 4 (Cienco 4),, Đại học Kiến Trúc HN, Công ty Taisei – Nhật Bản, EVN, Lilama 10 v..v

Việc quyết định thắng thầu phục thuộc một phần vào nội dung dịch thuật tài liệu hồ sơ mời thầu. Ngôn ngữ dịch ra phải phù hợp với ngôn ngữ chuyên ngành theo yêu cầu của Bên mời thầu. Là một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp, Dịch thuật và Phiên dịch Châu Á với kinh nghiệp lâu năm của mình sẽ giúp Quý khách dịch chính xác và đúng chuyên ngành, truyền tải nội dung trong hồ sơ thầu chính xác và chuyên nghiệp giúp quý khách có lợi thế so sánh và làm tăng cơ hội thắng thầu cho Quý khách.

3. Những chuyên ngành dịch hồ sơ thầu tại hà nội của chúng tôi là:

– Dịch hồ sơ thầu về dự án về Nhiệt điện, Thủy điện, nâng cấp lưới điện nông thôn các giai đoạn, các dự án mở rộng của WB, ADB..

– Dịch hồ sơ thầu về dự án về nâng cấp và cải tạo và nâng cấp các tuyến đường giao thông trọng điểm quốc tia, tỉnh lộ và cầu đường bộ, đường sắt.

– Dịch hồ sơ thầu về các dự án bê tống hóa nông thôn, bê tông asphalt; các cầu đơn nhịp và đa nhịp, có kết cấu phức tạp, biện pháp thi công khó…)

– Dịch hồ sơ thầu về dự án về giao thông đường thủy, nâng cấp cơ sở hạ tầng các hệ thống thủy lợi của Đồng bằng Sông cửu long , Sông Hồng.

– Dịch hồ sơ thầu về dự án bảo vệ, phát triển bền vững môi trường do các ngân hàng quốc tế tài trợ; Phát triển bền vững tài nguyên nước; xử rác và nước thải trong công nghiệp và sinh hoạt.

– Dịch hồ sơ thầu dự án xây dựng các khu biệt thự, khu vui chơi giải trí

dich thuat chuyen nganh ho so moi thau ha noi

4. Những ngôn ngữ chính dịch hồ sơ thầu tại hà nội

Dịch hồ sơ thầu tiếng Anh Dịch hồ sơ thầu tiếng Trung (Đài Loan) Dịch hồ sơ thầu tiếng Nhật Bản Dịch hồ sơ thầu tiếng Hàn Quốc Dịch hồ sơ thầu tiếng Pháp Dịch hồ sơ thầu tiếng Nga Dịch hồ sơ thầu tiếng Đức Dịch thuật tiếng Arap Dịch hồ sơ thầu tiếng Hungary Dịch hồ sơ thầu tiếng Thái Lan Dịch hồ sơ thầu tiếng Campuchia Dịch hồ sơ thầu tiếng Lào

Quý khách liên lạc với Công ty Dịch thuật Phiên dịch Châu Á để tư vấn về các dịch vụ dịch thuật hồ sơ thầu, và bất kỳ ở đâu và lúc nào, chúng tôi cũng xin hân hạnh được phục vụ và Quý khách như là địa chỉ dịch thuật tin cậy và một người cộng sự trung thành nhất.

 

 

0/5 (0 Reviews)