Dịch tiếng Ý chuẩn xác, chuyên nghiệp và uy tín tại Việt Nam
Phiên dịch và dịch thuật Châu Á là địa chỉ uy tín của nhiều doanh nghiệp tại Việt Nam. Trong đó phiên dịch tiếng Ý là thế mạnh đã được hình thành dựa trên những ưu thế với đội ngũ có hàm lượng chất xám cao của Phiên dịch Châu Á.
Nhu cầu phiên dịch tiếng Ý ở Việt Nam ngày càng tăng, nhưng không phải công ty nào cũng có khả năng cung cấp cho quý khách những phiên dịch tiếng Ý đảm bảo chất lượng được. Công ty dịch thuật và phiên dịch Châu Á làm được điều này, với đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp chúng tôi luôn cung cấp cho quý khách những phiên dịch tốt nhất.
Phiên dịch/ thông dịch được hiểu một cách đơn giản là việc chuyển một chữ, một câu, một hội thoại từ ngôn ngữ này sang ngôn khác mà không làm thay đổi ngữ nghĩa của ngôn ngữ gốc. Và phiên dịch viên là người chuyên làm công việc chuyển đổi ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác một cách chính xác giúp những người không cùng ngôn ngữ có thể hiểu nhau. Người làm phiên dịch là truyền đạt thông tin từ người nói đến người nghe. Công việc không hề đơn giản vì chỉ cần dịch sai hoặc không đúng nghĩa thì nội dung truyền đạt sẽ mang ý nghĩa hoàn toàn khác.
Hiện nay có rất nhiều công ty dịch thuật tại Hà Nội, Sài Gòn ( Tp HCM). Tuy nhiên chất lượng của đội ngũ biên phiên dịch luôn phải chú trọng nếu muốn đáp ứng được cả về chất lẫn lượng để đảm bảo chuẩn về nội dung và hoàn chỉnh về ngôn ngữ
.Để có thể dịch hay chuyển ngữ tiếng Ý sang tiếng Việt, tiếng Anh, Nhật, Trung,… chuẩn xác là điều không đơn giản. Yêu cầu này yêu cầu biên dịch viên phải thông thạo tiếng Ý, phải có am hiểu sâu sắc những thuật ngữ, tiếng lóng về lĩnh vực mình phụ trách chuyển ngữ mới có thể thực hiện được
Đối với dịch vụ dịch tiếng Ý – Việt; Việt – Ý. Chúng tôi hết luôn mong muốn là cầu nối ngôn ngữ trong việc thành công trong công việc kinh doanh, giao lưu, thương mại của Qúy khách
Đa dạng trong dịch thuật tiếng Ý
Dịch thuật Châu Á áp dụng quy trình dịch thuật đạt tiêu chuẩn quốc tế ngay từ giai đoạn tiếp nhận hồ sơ, kiểm soát từ chuyên ngành, chế độ bảo hành, bảo mật. Qua đó mang lại cho quý khách hàng những bản dịch tài liệu tiếng Ý chính xác, có chất lượng tốt nhất.
Ngành quảng cáo / marketing / truyền thông
- Tờ rơi, email marketing, bài PR truyền thông
- Nội dung marketing, nhãn mác, nhãn sản phẩm chuyên biệt
- Website công ty đa ngữ
- Hồ sơ doanh nghiệp, dịch brochure tiếp thị, dịch catalog giới thiệu
- Báo cáo phân tích thị trường
Ngành pháp luật
- Hợp đồng kinh tế
- Điều lệ, giấy đăng ký kinh doanh, giấy phép đầu tư
- Văn bản luật, nghị định, thông tư nghị định
Ngành kỹ thuật
- Bản kỹ thuật, bằng sáng chế
- Báo cáo kỹ thuật, giao diện người dùng (user interface)
- Hướng dẫn bảo trì,
- Tài liệu đào tạo
- Hồ sơ mời thầu (Request for quote), dịch hồ sơ mời thầu thầu, đấu thầu, bỏ thầu
Ngành tài chính / kế toán / ngân hàng
- Hợp đồng kinh tế
- Bảng cân đối kế toán
- Tờ khai thuế, quyết toán thuế
- Báo cáo chuyển giá,
- Báo cáo tiền khả thi dự án
Ngành y học, y khoa, y tế, thuốc, biệt dược
- Chuyên ngành Y dược, y học, y khoa
- Chuyên ngành Dược phẩm, hóa chất
- Kỹ thuật cơ khí, ô tô
- Kỹ thuật công trình xây dựng
- Ngành Dầu khí, năng lượng
- Chuyên ngành Viễn thông
- Ngành Điện, điện tử
Những chuyên ngành phiên dịch/thông dịch chuyên ngành như: kinh tế, tài chính, kiểm toán, xây dựng, kiến trúc của dịch thuật và phiên dịch châu á
Đội ngũ phiên dịch tiếng Ý của Dịch thuật và phiên dịch Châu Á có kỹ năng nghề nghiệp chuyên sâu kinh nghiệm thực tế nhiều, sẵn sàng hỗ trợ và đảm bảo hàm lượng chất xám và chất lượng phiên dịch thông dịch tiếng Ý chuyên sâu trải dài trong các các lĩnh vực đặc thù như:
Phiên dịch tiếng Ý chuyên ngành kỹ thuật: Phiên dịch tiếng Ý xây dựng, phiên dịch tiếng Ý công nghệ thông tin, phiên dịch tiếng Ý kỹ thuật điện…
Phiên dịch tiếng Ý chuyên ngành Kinh tế, tài chính, kế toán, kiểm toán: phiên dịch tiếng Ý tiếp thị Marketing, phiên dịch hội thảo kinh tế, phiên dịch đàm phán…
Phiên dịch Tiếng Ý giao tiếp kinh doanh, giao dịch, Phiên dịch giảng dạy…
Phiên dịch Tiếng Ý hội thảo hội nghị quốc tế
Phiên dịch Tiếng Ý đàm phán song phương, đa phương
Phiên dịch tiếng Ý qua điện thoại (hỗ trợ 24/24)
Phiên dịch tiếng Ý tháp tùng, song song
Tại sao lại sử dụng dịch vụ chúng tôi?
Hiện nay bên cạnh việc cung cấp các dịch vụ dịch thuật tiếng Ý, Dịch thuật Châu Á còn cung cấp các dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ khác như: Dịch tiếng Campuchia, Trung, Thái, Hàn , Nhật,… với chất lượng hàng đầu tại tại Việt Nam
Với kiến thức chuyên môn sâu và với phương châm ” Chữ tâm kia với bằng ba chữ tài” chúng tôi luôn đề cao sự say mê và lòng yêu thích nghề nghiệp:
- Với mong muốn trở thành chiếc cầu nối ngôn ngữ ,kết nối được thông tin với đối tác khắp năm Châu.
- Loại bỏ rào cản ngôn ngữ và văn hóa của mọi cá nhân, tổ chức của người Việt,
- Xóa tan nỗi bận tâm khi hòa nhập với cộng đồng và bạn bè quốc tế.
Công ty Dịch Thuật Châu Á khẳng định dịch vụ dịch thuật tại Việt Nam và lúc nào cũng luôn là địa chỉ tin cậy cho mọi người.
Dịch thuật và Phiên dịch Châu Á hân hạnh được phục vụ quý khách!
Bài viết liên quan
