Dịch thuật tiếng Anh qua tiếng Việt công chứng bằng hình ảnh

Dịch thuật công chứng là gì?

Dịch thuật công chứng là quá trình dịch thuật (1) văn bản tù ngôn ngữ gốc (vd: Tiếng Anh) sang ngôn ngữ đích (vd: Tiếng Việt). Sau đó công chứng bản dịch (2) này chuẩn xác về nội dung so với bản gốc và đúng pháp luật Việt Nam.

Thực chất của quá trình dịch thuật công chứng là chứng thực chữ ký của người dịch (cộng tác viên dịch thuật) bởi công chứng viên của Văn phòng công chứng hoặc cán bộ tư pháp tại Phòng tư pháp cấp quận huyện.

Dựa theo đơn vị thực hiện chứng thực bản dịch có thể chia thành 2 loại là dịch thuật công chứng Tư pháp và Tư nhân.

– Chứng thực bản dịch tại Phòng tư pháp (các quận huyện) được gọi là dịch thuật công chứng tư pháp. Quá trình dịch thuật tại Phòng tư pháp sẽ thông qua các cộng tác viên đã được kiểm tra trình độ và ký hợp đồng cộng tác viên.

– Chứng thực bản dịch tại Văn phòng công chứng được gọi là dịch thuật công chứng tư nhân. Quá trình dịch thuật tại văn phòng công chứng tư nhân cũng thông qua các cộng tác viên đã được kiểm tra và ký hợp đồng cộng tác viên.

Văn phòng dịch thuật công chứng chuyên nghiệp Dịch thuật Châu Á

CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH CHÂU Á

Hotline Hà Nội: 093.223.2318

Tel Hà Nội: 024 3990 3758

Email: hanoi@dichthuatchaua.com

Văn phòng Hà Nội:

38A Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội

Hotline HCM: 093 223 7939

Tel HCM: 086 682 9216

Email: saigon@dichthuatchaua.com

Văn phòng HCM:

Tầng 1 tòa nhà Packsimex – 52 Đông Du, P. Bến Nghé, Quận 1, HCM

10 Đồng Nai, P2, Quận Tân Bình.

Bài viết liên quan

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Hà Lan

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Hà Lan Hợp pháp hóa lãnh sự là một quy trình quan trọng nhằm xác nhận tính hợp pháp…

Dịch thuật và Công chứng Giấy Khai Sinh Pháp

Dịch thuật và Công chứng Giấy Khai Sinh Pháp sang Tiếng Việt tại Dịch thuật Châu Á Bạn đang cần dịch thuật và công chứng giấy khai sinh Pháp sang…

Dịch thuật và công chứng giấy phép lái xe Pháp

Dịch thuật và công chứng giấy phép lái xe Pháp sang tiếng Việt tại Dịch thuật Châu Á Bạn đang cần dịch và công chứng giấy phép lái xe Pháp…

Sự khác biệt giữa chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự

Hợp pháp hóa lãnh sự là gì  Theo Khoản 2 Điều 2 Nghị định số 111/2011/NĐ-CP của Chính phủ: Về chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự, thì:…

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Lãnh Sự Quán Anh Quốc

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Lãnh Sự Quán Anh Quốc Hợp pháp hóa lãnh sự là một trong các bước cần thiết để các giấy tờ và tài…

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Lãnh Sự Quán Ấn Độ

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Lãnh Sự Quán Ấn Độ Hợp pháp hóa lãnh sự là một trong các bước cần thiết để các giấy tờ và tài…

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Canada

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Canada Đã từ lâu, những nỗ lực hợp pháp hóa lãnh sự của Canada tại Việt Nam đánh dấu…

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Pháp

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Pháp Đã từ lâu, những nỗ lực hợp pháp hóa lãnh sự của Pháp tại Việt Nam đánh dấu…

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Úc

Thủ Tục Và Dịch Vụ Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán Úc Đã từ lâu, việc hợp pháp hóa lãnh sự Úc tại Việt Nam không chỉ là một bước…

Thủ Tục Và Dịch Vụ Lãnh Sự Quán Hàn Quốc

Thủ Tục Và Dịch Vụ Lãnh Sự Quán Hàn Quốc Hợp pháp hóa lãnh sự là một trong các bước cần thiết để các giấy tờ và tài liệu của…