Sức mạnh của ngôn ngữ nằm trong tay người biết sử dụng chúng, đó là chìa khóa vạn năng mở ra kho tàng tri thức nhân loại, và nắm bắt cơ hội mới, hãy để chúng tôi cùng song hành trên con đường thành công của Quý Khách.
 CEO of Focus Asia Services of Translation and Interpreting

Công ty dịch thuật tại Hải Phòng

Văn phòng dịch thuật công chứng tại Hải Phòng, dịch vụ dịch thuật công chứng lấy gấp, lấy nhanh trong ngày của Hải Phòng

Công ty Dịch thuật và Phiên Dịch Châu Á là công ty đại diện của công ty Ngôn ngữ quốc tế Onestop Language có Trụ sở tại Anh. Chúng tôi tự hào là công ty dịch thuật hàng đầu tại Việt Nam với tiêu chí chất lượng làm nên sự khác biệt và giá thành tạo nên sự gắn kết giữa chúng tôi và Quý khách hàng. Nhằm đáp ứng nhu cầu dịch thuật, dịch thuật công chứng và đáp ứng sự thuận tiện nhất cho khách hàng. Chúng tôi nhận biên phiên dịch các tài liệu văn bản lấy ngay trong ngày (Đến nhận và trao trả tài liệu tận nơi) tại Hải Phòng:  phường An Dương , phường An Biên , phường Cát Dài , phường Đông Hải , phường Dư Hàng , phường Dư Hàng Kênh , phường Hàng Kênh , phường Hồ Nam , phường Kênh Dương , phường Lam Sơn , phường Niệm Nghĩa , phường Nghĩa Xá , phường Trại Cau , phường Trần Nguyên Hãn , phường Vĩnh Niệm, Phường Quán Toan , Phường Hùng Vương , Phường Sở Dầu , Phường Thượng Lý , Phường Hạ Lý , Phường Minh Khai , Phường Trại Chuối , Phường Quang Trung , Phường Hoàng Văn Thụ , Phường Phan Bội Châu , Phường Phạm Hồng Thái .

– Dịch thuật công chứng: là dịch vụ chuyển ngữ những tài liệu, hồ sơ, văn bản từ một ngôn ngữ bản địa sang ngôn ngữ đích. Sau khi dịch xong bản dịch phải có chữ kí của người dịch cam kết nội dung chuyển ngữ là chính xác, nội dung đúng với văn bản gốc đính kèm. Và yêu cầu quan trọng nhất trong bản dịch phải có chữ kí – có dấu pháp lý của một Cơ quan, Tổ chức, của phòng tư pháp cấp Quận Huyện hay cấp tương đương (công chứng nhà nước). Ứng với nó là số văn bản và ngày chứng thực.

– Sao y – công chứng sao y: là việc sao chép, nhân bản tài liệu gốc ra làm nhiều bản khác nhau và được chứng thực là chính xác so với bản gốc. Có hai loại sao y là sao y tiếng Việt và sao y tiếng nước ngoài. Việc sao y tiếng Việt được thực hiện ở Phường, sao y tiếng nước ngoài được thực hiện ở Quận.

– Đặc thù của văn bản Dịch thuật công chứng: văn bản mang tính pháp lý có chữ kí và được đóng dấu bởi một cơ quan đại diện Nhà nước. Nội dung không dài dòng mà theo khuôn mẫu, quy định, nhưng không vì thế mà đơn giản hóa bởi tài liệu dịch thuật công chứng mang tính chất pháp lý cao. Chính vì vậy nên từ ngữ và sự kiện, dữ liệu trong văn bản phải chính xác tuyệt đối.

dich thuat tai lieu chuyen nganh

1. Dịch công chứng tại Hải Phòng các thứ tiếng hồ sơ đi du học (văn bằng, chứng chỉ, bảng điểm)
2. Dịch công chứng tại Hải Phòng các thứ tiếng hồ sơ xuất khẩu lao động (sơ yếu lý lịch, lý lịch tư pháp, bằng lái xe, các loại giấy tờ hành chính…)
3. Dịch công chứng Hải Phòng hồ sơ kết hôn với người nước ngoài (CMT, hộ khẩu, giấy kết hôn, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân …)
4. Dịch công chứng và tư vấn hồ sơ xin việc tại các công ty nước ngoài (Xác nhận kinh nghiệm làm việc, hợp đồng lao động song phương trước đây…)

5. Dịch thuật và công chứng để hợp pháp hóa lãnh sự (Giấy kết hôn, li hôn, giấy báo tử…)
6. Dịch thuật công chứng hồ sơ thầu xây dựng, hồ sơ mời thầu, hồ sơ dự thầu, các loại đồng kinh tế, báo cáo kiểm toán, tài chính, các chuẩn mực kế toán v..v
7. Dịch thuật công chứng tài liệu chuyên sâu về y học, bệnh án, giấy xét nghiệm, hướng dẫn sử dụng thuốc, đơn thuốc bác sĩ
9. Dịch thuật các loại luận văn, tiểu luận, luận án tiến sĩ ở mọi lĩnh vực.
10. Dịch dự án bản vẽ, kỹ thuật (chuyển giao công nghệ)
11. Dịch thuật công chứng các tài liệu pháp luật, tư pháp, công pháp quốc tế, bản án v..v
12. Dịch thuật phim, video, clip, dịch và chèn phụ đề, lồng tiếng cho các loại video có hình
13. Dịch thư ngỏ, dịch email, dịch thuật webiste, tờ rơi, Brochure , Catalogue..
14. Dịch thuật sách, tiểu thuyết, truyện, báo, tạp chí nước ngoài