Giấy khai sinh là gì?
Giấy khai sinh( tên tiếng Anh là Birth certificate) là văn bản do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho cá nhân khi được đăng ký khai sinh.
Đối với người cần làm các thủ tục xuất ngoại (du học, xuất khẩu lao động, du lịch…) thì Giấy khai sinh với các giấy tờ tùy thân khác như CMND, giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn..(nằm trong phần hồ sơ chứng minh nhân thân) sẽ cần phải được dịch thuật công chứng (dịch thuật và chứng thực bản dịch).
Công chứng dịch thuật giấy khai sinh là gì?
Dịch thuật công chứng giấy khai sinh là loại hình dịch văn bản bao gồm các thông tin cơ bản về cá nhân, được Nhà nước xác nhận khi đã chuyển sang một ngôn ngữ khác.
Đặc điểm của loại giấy tờ được dịch thuật này là:
- Văn bản dịch thuật có form giống bản gốc
- Văn bản gốc và văn bản dịch thuật công chứng phải đảm bảo tính chính xác tuyệt đối
Dịch thuật giấy khai sinh sang tiếng Pháp
Dịch thuật Châu Á cung cấp cho Quý khách dịch vụ dịch thuật công chứng giấy khai sinh tốt nhất với chất lượng bản dịch chính xác 100%, con dấu có hiệu lực pháp lý cùng thời gian hoàn thành nhanh chóng.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch tiếng Pháp chuyên nghiệp với các tiêu chí Chất lượng – Bảo mật – Nhanh chóng. Nhận dịch hồ sơ các chuyên ngành với chi phí hợp lý , Các biên dịch viên của chúng tôi sẽ đảm nhận việc dịch thuật nhằm đảm bảo tính chính xác và chất lượng cao nhất cho bản dịch.
Nếu bạn cần một đơn vị dịch thuật tiếng Pháp chuyên nghiệp, cho dù là biên dịch hay phiên dịch, Chúng tôi hoàn toàn có thể đáp ứng các nhu cầu của bạn một cách tốt nhất.
Tại sao nên chọn Dịch thuật Châu Á để dịch thuật công chứng giấy khai sinh?
Việc tìm một nơi đủ uy tín và chất lượng để thực hiện dịch thuật công chứng giấy khai sinh là điều không hề dễ dàng. Nơi đó phải dịch thuật thuật chuẩn xác và đúng chuẩn của các cơ quan công chứng. Điều này cực kỳ quan trọng vì một bản dịch không chuẩn sẽ không thể công chứng được và sẽ ảnh hưởng đến thời gian hoàn thành của khách hàng. Tiếp theo là nơi dịch thuật phải có thể công chứng nhanh chóng vì nếu không như vậy thì việc sử dụng dịch vụ sẽ không có ý nghĩa gì vì thời gian sẽ không khác gì khách hàng tự đi công chứng. Dịch thuật Châu Á là nơi có thể đáp ứng tất cả những điều đó và còn nhiều hơn thế nữa. Cùng xem nhé!
- Đội ngũ nhân viên đông đảo và chất lượng: Hơn 100 dịch thuật viên làm việc trực tiếp tại công ty cùng hơn 1000 cộng tác viên đang công tác tại các đơn vị lớn ở Việt Nam và trên thế giới. Tất cả đều có kinh nghiệm lâu năm và kỹ năng ngôn ngữ cao
- Có quan hệ mật thiết với các cơ quan công chứng giúp việc công chứng thuận lợi và nhanh chóng hơn
- Dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày
- Hợp pháp hóa nhân sự lấy ngay trong ngày
- Chuyên xử lý các hồ sơ khó, không đủ điều kiện công chứng
- Bảo mật tuyệt đối thông tin, dữ liệu khách hàng
- Quy trình dịch thuật khép kín, chuyên nghiệp
- Giao nhận hồ sơ miễn phí
- Dịch thuật đa dạng hơn 50 ngôn ngữ
- Cam kết không phát sinh chi phí
- Cam kết chất lượng bản dịch với khách hàng
- Cam kết đúng hẹn với khách hàng
Dịch thuật Châu Á rất hân hạnh được phục vụ Quý khách, hãy liên hệ ngay với chúng tôi để các chuyên viên hỗ trợ tốt nhất cho Quý khách về các dịch vụ nhé!
Quy trình dịch thuật công chứng
Nhằm đảm bảo quyền lợi cho khách hàng và bảo mật thông tin cá nhân tối ưu, quy trình làm việc tại Dịch Thuật Châu Á đều trải qua 8 bước:
– Bước 1: Nhận yêu cầu và tài liệu của khách hàng. (Email/ zalo) hoặc đến văn phòng trực tiếp
– Bước 2: Phân loại và đánh giá tài liệu.
– Bước 3: Báo giá chi tiết và thời gian hoàn thành tài liệu cho khách hàng.
– Bước 4: Lên kế hoạch và phân công biên dịch viên dịch thuật tài liệu.
– Bước 5: Kiểm tra (CS) lại toàn bộ bản dịch để tránh những sai sót.
– Bước 6: Thực hiện công tác công chứng
– Bước 7: Gửi tài liệu tận tay cho khách hàng.
– Bước 8: Ghi nhận những thông tin phản hồi từ khách hàng, tạo ra bộ ứng xử văn hoá doanh nghiệp với khách hàng.
Chi phí dịch thuật công chứng
| Dịch vụ | Đơn giá |
| Dịch thuật công chứng | 130,000/ trang |
| Công chứng thêm | 70,000/ bản |
Liên hệ Dịch Thuật Châu Á
Văn phòng Hà Nội
Hotline Hà Nội: 093.223.2318
Tel Hà Nội: 024 3990 3758
Email: hanoi@dichthuatchaua.com
Địa chỉ:
38A Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội
Văn phòng Sài Gòn
Hotline HCM: 093 223 7939
Tel HCM: 086 682 9216
Email: saigon@dichthuatchaua.com
Địa chỉ
VP 1: Tầng 1 tòa nhà Packsimex – 52 Đông Du, P. Bến Nghé, Quận 1, HCM
VP 2: 10 Đồng Nai, P2, Quận Tân Bình.
Bài viết liên quan
