1. Tại sao cần dịch và công chứng giấy chứng nhận sản phẩm dược phẩm?
Giấy chứng nhận sản phẩm dược phẩm (Certificate of Pharmaceutical Product – CPP) là tài liệu quan trọng đối với:
- Xuất khẩu và phân phối quốc tế: Đáp ứng yêu cầu pháp lý tại các quốc gia nhập khẩu.
- Đăng ký lưu hành dược phẩm: Hỗ trợ nộp hồ sơ đăng ký sản phẩm tại các cơ quan quản lý y tế nước ngoài.
- Chứng minh tiêu chuẩn sản phẩm: Đảm bảo sản phẩm đạt chất lượng và được cấp phép lưu hành hợp pháp.
2. Quy trình dịch và công chứng tại Công ty Dịch thuật và Phiên dịch Châu Á
Bước 1: Tiếp nhận tài liệu
- Nhận bản gốc hoặc bản sao giấy chứng nhận sản phẩm dược phẩm từ khách hàng.
- Xác định yêu cầu ngôn ngữ dịch và công chứng.
Bước 2: Dịch thuật chuyên nghiệp
- Đội ngũ dịch thuật viên chuyên ngành y tế, dược phẩm thực hiện dịch thuật chính xác.
- Kiểm tra cẩn thận các thuật ngữ kỹ thuật để đảm bảo tính chuẩn xác.
Bước 3: Công chứng tài liệu
- Phối hợp với cơ quan công chứng để xác thực tài liệu hợp pháp.
Bước 4: Bàn giao tài liệu
- Giao tài liệu đã dịch và công chứng đến khách hàng đúng thời hạn.
3. Lý do chọn Công ty Dịch thuật và Phiên dịch Châu Á
- Chuyên môn y dược: Kinh nghiệm dày dặn trong lĩnh vực dịch thuật tài liệu y tế và dược phẩm.
- Đảm bảo pháp lý: Dịch thuật chính xác, công chứng đúng quy định pháp luật.
- Tiết kiệm thời gian: Quy trình xử lý nhanh chóng, tiết kiệm thời gian cho khách hàng.
- Bảo mật thông tin: Cam kết bảo mật tuyệt đối thông tin khách hàng.
Liên hệ ngay
Hãy để Công ty Dịch thuật và Phiên dịch Châu Á hỗ trợ bạn trong dịch vụ dịch và công chứng giấy chứng nhận sản phẩm dược phẩm một cách chuyên nghiệp và uy tín.